Всем привет, у меня наконец-то завершились долбанные сессии, не думал, что они затянулись до конца месяца, но  теперь, когда кончились, я могу полностью посветить свое время они игры. К сожалению, в июне игра не успеет выйти, так как ещё довольно много работы.

Hello everyone, I finally finished my damn sessions, I didn't think they would last until the end of the month, but now that they are over, I can fully devote my time to the game. Unfortunately, the game will not be released in June, as there is still quite a lot of work.

Я прикинул, сколько мне нужно сделать, и хочу выпустить первую версию игры ближе к 20 июля, почти в мой день рождения. По плану в первой версии будет три уровня.
Так же хочу сказать, что игра точно будет на платформе Андройд и Windows, уже пробовал делать порт и всё получилось .
Кстати я наконец определился с именем, теперь я Koko.

I figured out how much I need to do, and I want to release the first version of the game closer to July 20, almost on my birthday. According to the plan, the first version will have three levels.

I also want to say that the game will definitely be on the Android and Windows platforms, I already tried to make a port and everything worked out.

By the way, I finally decided on a name, now I'm Koko.

что бы этот пост не был таким коротким, давайте я покажу вам некоторые вещи из игры.

so that this post is not so short, let me show you some things from the game. 

Появились батуты (прошу прощения за артефакты, почему то они появляются при сохранении gif) :

Trampolines have appeared (sorry for the artifacts, for some reason they appear when saving the gif):

Враги: Волк

Enemies: Wolf

жук

bug

Это мои любимые монстры. Они будут в первой версии игры, а так же два ещё, то есть всего 4 монстра .

These are my favorite monsters. They will be in the first version of the game, as well as two more, that is, a total of 4 monsters.

Когда я вернулся к проекту после сессий я обнаружил несколько багов которые пришлось устранять, но я уже всё починил и сейчас уже занимаюсь рисованием анимаций, мне безумно неловко что я заставляю вас так долго ждать, поэтому в ближайшее время я постараюсь закончить и выложить игру. спасибо за ваше ожидание.

When I returned to the project after the sessions I found a few bugs that had to be fixed, but I have already fixed everything and am now busy drawing animations, I am incredibly embarrassed that I make you wait so long, so I will try to finish and post the game in the near future. Thank you for your wait.